Hi there, thanks for considering LifeAftr - and sorry for the wait on this response!

After a quick chat, the modteam is happy to leave the decision to you in a situation like this. Both versions of the character are viable as her "real" state, so either version would be acceptable! Keep in mind, though, that her simulation-self would change into a fully fleshy physical state in LA should you choose to bring that one in.