Hi, Neko! Unfortunately, the Storyteller's abilities stop at effecting physical change to people's bodies - their abilities are not the same as those of the floating islands. Just as they are not capable of curing Ignis of his blindness, they're not capable of removing the barcode.